Übersetzung von „Schranke“ aus dem Deutsch ins Italienisch
barriera, confine, frontiera sind die besten Übersetzungen von „Schranke” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
barriera
noun feminineUna barra che blocca il passaggio quando è in posizione orizzontale e lo permette quando è in posizione verticale.
Es bestehen auch keinen nennenswerten Schranken für den zwischenstaatlichen Handel.
Non esistono neppure barriere degne di nota al commercio fra i vari Stati.
-
confine
noun masculineWie Kollege Manders gesagt hat, stoßen wir hier auf die Schranken zwischen Urheberrecht und Patentierbarkeit.
Come ha affermato il collega Manders, qui ci muoviamo sulla linea di confine tra diritto d'autore e brevettabilità.
-
frontiera
noun feminineDefensive, wettbewerbsfeindliche Strategien sind ebenfalls auf rechtliche Schranken zurück zuführen.
Alle frontiere giuridiche sono riconducibili anche delle strategie difensive anticoncorrenziali.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- limite
- sbarra
- parapetto
- barra
- diga
- Barriera ferroviaria
- transenna
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Schranke " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
schermo
noun masculineAußerdem kann digitale Radiografie in geschlossenen bleiabgeschirmten Schränken erfolgen, was den Bediener weniger belastet.
Inoltre, la DR può essere effettuata all'interno di mobiletti schermati, riducendo così l'esposizione dell'operatore.
Ausdrücke ähnlich wie "Schranke“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
armadio · cassa
-
armadietto · armadio · armadio a muro · baule · cassaforte · contenitore · credenza · dispensa · guardaroba · libreria · pensile · ripostiglio · stanzino
-
armadio · cassa
-
scheletro nell'armadio
-
barriera emato-encefalica