Übersetzung von „Seele“ aus dem Deutsch ins Italienisch
anima, spirito, psiche sind die besten Übersetzungen von „Seele” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Der Gesamtbereich des Fühlens, Empfindens und Denkens bei einem Menschen. [..]
-
anima
noun feminineparte spirituale ed eterna di un essere vivente [..]
Tom hat nie einer Seele etwas zuleide getan.
Tom non ha mai fatto male ad anima viva.
-
spirito
noun masculineIch habe gesehen, wozu diese tapfere Seele bereit ist.
Ho visto cosa è pronto a fare questo spirito coraggioso.
-
psiche
noun feminineDer Gesamtbereich des Fühlens, Empfindens und Denkens bei einem Menschen.
Leute, die ihre Seele zu Markte tragen, machen mich krank.
Sono stufo di gente che svende la sua psiche per un po'd'attenzione.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ànima
- mente
- animo
- coscienza
- Alma
- cuore
- seno
- sentimento
- respiro
- respirazione
- fantasma
- alito
- aria
- alma
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Seele " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
mente
noun feminineDie Praxis des Tai Chi sucht die Balance zwischen Körper, Geist und Seele.
La pratica del Tai Chi Chuan cerca un equilibrio tra mente, corpo e spirito.
-
animo
nounTom hat nie einer Seele etwas zuleide getan.
Tom non ha mai fatto male ad anima viva.
-
respiro
noun masculineDas Lob Gottes wird gleichsam zum Atem der Seele, der keine Unterbrechung kennt.
La lode a Dio diventa una sorta di respiro dell’anima, che non conosce sosta.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- respirazione
- fantasma
- alito
- aria
Bilder mit "Seele“
Ausdrücke ähnlich wie "Seele“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
essere un cuore solo
-
Le anime morte
-
anima e corpo · con anima e corpo
-
animare
-
Lost Souls - La profezia
-
Ballata macabra
-
hai un’anima alternativa e vuoi sempre visitare luoghi inesplorati
-
Il tocco del male