Übersetzung von „Seil“ aus dem Deutsch ins Italienisch
corda, cavo, fune sind die besten Übersetzungen von „Seil” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Dicke, starke Schnur, die aus verschiedenen, miteinander verdrillten Fasern hergestellt wird.
-
corda
noun feminineinsieme di fili intrecciati
Tom hat sich, solange wie er konnte, am Seil festgehalten.
Tom ha tenuto la corda finché ha potuto.
-
cavo
noun masculineDie haben Seile benutzt, von einem Gebäude zum andern.
Hanno usato dei cavi e se sono andati da un edificio all'altro?
-
fune
noun feminineWenn er auf seinem Seil dahinschreitet, denkt er an das, was er gerade tut.
Mentre cammina sulla fune egli ha la mente su ciò che sta facendo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- cima
- funi
- cànapu
- còrda
- gòmena
- cavi metallici
- cordone
- filo
- frusta
- lazo
- liana
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Seil " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
corda
noun feminineTom hat sich, solange wie er konnte, am Seil festgehalten.
Tom ha tenuto la corda finché ha potuto.
-
fune
noun feminineSobald wir ihn haben, lassen wir das Seil runter und ziehen dich rauf, ok?
Una volta fuori, caleremo la fune e ti tireremo su.
-
cordone
nounVor dem Haupttor hing ein Seil, ein Polizist hielt die Neugierigen fern.
Un cordone al portone e un poliziotto di guardia, tenevano lontani i curiosi.
-
filo
noun masculineUnd deswegen konnte ich auf dem Seil laufen.
Ed è grazie a questo che ho potuto camminare su quel filo.
Bilder mit "Seil“
Ausdrücke ähnlich wie "Seil“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
corda · fune · funicella
-
Se il sollevamento viene effettuato con l’ausilio di funi, accertarsi che il carico sia distribuito in maniera uniforme sulle stesse
-
Attraversamento funi
-
Verifica delle condizioni delle funi
-
corde
-
Il mocio viene quindi appeso nel supporto, la corda viene avvolta, quindi tirata e il mocio ruota ad alta velocità per essere asciugato.