Übersetzung von „Spund“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Die wesentliche Besonderheit der Käsesorte „Mâconnais“ ist seine charakteristische Form: er sieht aus wie ein stumpfer Kegel, ähnlich dem Spund eines Fasses.

La principale specificità del Mâconnais sta nella caratteristica forma di tipo troncoconica che ricorda il tappo di una botte.

Vielleicht nicht, aber ich werde nicht zusehen, wie dieser junge Spund einen Mann für den Rest seines Lebens ruiniert.

Forse mi sbaglio, ma non me ne staro'qui buona mentre quell'impudente sbarbatello rovina un uomo per il resto della sua vita.