Übersetzung von „Staffelung“ aus dem Deutsch ins Italienisch
gradazione, gradualità, graduazione sind die besten Übersetzungen von „Staffelung” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
gradazione
noun feminine -
gradualità
nounUnzureichend ist die zeitliche Staffelung (sechs Monate), die ein zu lasches Verfahren für einen so schwer wiegenden Dumpingfall darstellt.
Inadeguata la gradualità temporale (6 mesi), procedura troppo debole per un caso cosi grave di .
-
graduazione
nounAus diesen Gründen scheidet wohl auch eine bedarfsabhängige Staffelung der Beiträge aus.
Per questo motivo, esclude anche l’ipotesi di una graduazione dei contributi subordinata ai bisogni dei lavoratori.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- scaglionamento
- scaglione
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Staffelung " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
scaglionamento
nounDie zeitliche Staffelung des Inkrafttretens der neuen Grenzwerte ist als Kompromiß zu verstehen.
Lo scaglionamento dell'entrata in vigore dei nuovi valori limite dev'essere considerato un compromesso.
Ausdrücke ähnlich wie "Staffelung“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
scaglionamento delle ferie