Übersetzung von „Statist“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ich sage ja immer, dass Statisten auch gut sein können.

Dico sempre che anche le comparse sono importanti.

Mit großer Inbrunst trommelte Colin eine Armee von Statisten zusammen und verschwand in den Hügeln.

Colin McKenzie riunì un piccolo esercito di figuranti e li portò sulle colline.

In diesem Drama gibt es wie gewöhnlich keinen Mangel an Hauptdarstellern, Nebendarstellern und bloßen Statisten.

In questa tragedia, come al solito, non mancano i personaggi principali, i personaggi secondari e le semplici comparse.