Übersetzung von „Streichung“ aus dem Deutsch ins Italienisch
cancellazione, radiazione, annullamento sind die besten Übersetzungen von „Streichung” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Ellipse (rhet., ling.) (fachsprachlich) [..]
-
cancellazione
noun feminineEinträge oder Streichungen im Formblatt müssen von der zuständigen Behörde eindeutig autorisiert sein.
Tutte le registrazioni o cancellazioni sul modulo saranno chiaramente autorizzate dall'autorità competente.
-
radiazione
noun feminineDie einzige Maßnahme ist die Streichung von Fischereifahrzeugen aus den Registern.
L’unica misura adottata consiste nella radiazione dei pescherecci.
-
annullamento
noun masculineDiese Streichungen sind in geeigneter Weise im Buchführungssystem zu erfassen.
Tali annullamenti sono registrati in modo appropriato nel sistema contabile.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- falcidia
- disdetta
- detrazione
- riduzione
- soppressione
- stralcio
- cancellatura
- sospensione
- abrogazione
- annullo
- revoca
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Streichung " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Streichung“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Cancellazione, cessazione e trasferimento
-
Scioglimento, procedure concorsuali, cancellazione