Übersetzung von „Ton-“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Beim ersten Mal wurde die Folge ohne Ton abgespielt, beim zweiten Mal mit Ton und beim dritten Mal mit Ton und Untertiteln.

La prima visione è stata effettuata senza audio, la seconda con audio e la terza con audio e sottotitoli.

Vom System erzeugte Töne oder Geräusche, deren Lautstärke vom Fahrer nicht gesteuert werden kann, sollten akustische Warnsignale innerhalb oder außerhalb des Fahrzeugs nicht überlagern.

Il sistema non deve produrre livelli sonori non controllabili dal conducente, tali da impedire di percepire gli avvisi sonori provenienti dall’interno o dall’esterno del veicolo.

Thai ist eine Tonsprache mit hohen, niedrigeren, tiefen, wieder ansteigenden und stark akzentuierten Tönen.

È una lingua tonale, con toni bassi, alti, profondi, ascendenti e acuti.

Tone Hangers, ihr seid draußen!

Tonici Toni, siete fuori!