Übersetzung von „Treue“ aus dem Deutsch ins Italienisch

fedeltà, lealtà, fede sind die besten Übersetzungen von „Treue” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Treue noun feminine Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • fedeltà

    noun feminine

    Tugend der Verlässlichkeit

    Wirst du die heiligen Geheimnisse treu und sicher bewahren?«

    Custodirai con fedeltà e sicurezza i Sacri Misteri?”.

  • lealtà

    noun feminine

    Die Standhaftigkeit der Treuen war eine gute Vorbereitung auf noch viel schwierigere Situationen.

    Questa prova di lealtà rafforzò i fedeli servitori di Geova preparandoli per le avversità molto più intense che avrebbero affrontato di lì a poco.

  • fede

    noun

    Was hilft dir, unter Druck treu zu bleiben?

    Come potete superare prove di fede?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • devozione
    • veritate
    • verità

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Treue " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

treue adjective
+ Hinzufügen

"treue" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für treue im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Ausdrücke ähnlich wie "Treue“ mit Übersetzungen in Italienisch

  • Treue Hände
    fede
  • auf Treu und Glauben
    in buona fede
  • zwei treue Hände
    fede
  • treu sorgend
    dedito
  • sich selbst treu bleiben
    rimanere fedele a se stesso
  • treu
    affezionato · attaccato · credibile · devotamente · devoto · fedele · fedelmente · fidato · fido · leale · lealmente · ligio · onesto · provato
  • treu
    affezionato · attaccato · credibile · devotamente · devoto · fedele · fedelmente · fidato · fido · leale · lealmente · ligio · onesto · provato
Hinzufügen

Übersetzungen von „Treue“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory