Übersetzung von „Unterhalt“ aus dem Deutsch ins Italienisch

manutenzione, alimenti, sussistenza sind die besten Übersetzungen von „Unterhalt” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Unterhalt noun masculine Grammatik

Finanzielle Unterstützung, die nach eine Trennung oder Scheidung vom finanzkräftigeren Partner an den Ex-Partner gezahlt werden muß.

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • manutenzione

    noun feminine

    Bei Straßen hängt sie jedoch von der Sicherung ausreichender Einnahmen für den Unterhalt ab.

    Per la rete stradale occorre invece assicurare una quantità di risorse necessarie per la manutenzione.

  • alimenti

    noun m-p

    Ehegattenunterhalt [..]

    Ich denke dabei insbesondere an die Verordnung über die Vollstreckung von Unterhalt, für die ich als Berichterstatterin fungiere.

    In particolare, penso al regolamento sull'attuazione delle obbligazioni alimentari, per il quale sono relatrice.

  • sussistenza

    noun feminine

    Sie haben keine elterliche Verantwortung diesen gegenüber und gewähren ihnen keinen Unterhalt.

    Essi non assumono alcuna responsabilità genitoriale nei loro confronti e non garantiscono la loro sussistenza.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • alimento
    • assegno alimentare
    • sostentamento
    • mantenimento
    • Alimenti

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Unterhalt " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "Unterhalt“ mit Übersetzungen in Italienisch

  • den Unterhalt sichern
    soddisfare
  • unterhaltend
    avvincente · bizzaro · buffo · comico · divertente · interessante · spassoso · strano
  • sich unterhalten
    chiacchierare · ciarlare · conversare · darsi bel tempo · distrarsi · divertirsi · festeggiare · godere · parlare · rilassarsi · sollazzarsi · spassarsela · spassarsi · svagarsi
  • Kinder der Jahrgänge 2001 – 2018 oder in beruflicher Erstausbildung stehende Kinder, deren Unterhalt Sie bestreiten
    Figli nati tra il 2001 e il 2018 o figli che stanno conseguendo la prima formazione professionale a Suo carico
  • unterhalten
    accomodare · addossare · appoggiare · avere · baloccare · chiacchierare · condurre · confortare · conservare · contenere · continuare · conversare · divertire · giocare · intrattenere · mantenere · nutrire · parlare · poggiare · possedere · rallegrare · sostenere · sostentare · spassare · svagare · tenere · trastullare
Hinzufügen

Übersetzungen von „Unterhalt“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory