Übersetzung von „Urbild“ aus dem Deutsch ins Italienisch

prototipo, archetipo, modello sind die besten Übersetzungen von „Urbild” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Urbild Noun Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • prototipo

    noun masculine

    Die christliche Tradition sieht Maria als Urbild der gehorsamen Antwort auf den inneren Anruf des Geistes, als Vorbild einer bedingungslosen Annahme seiner Gnadengaben.

    La tradizione cristiana ravvisa in Maria il prototipo della risposta docile alla mozione interiore dello Spirito, il modello dell’accoglienza piena dei suoi doni.

  • archetipo

    noun masculine

  • modello

    noun masculine

    Bis heute ist sie uns das Urbild christlichen Glaubens.

    Fino ad oggi è lei il modello della fede cristiana.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • originale
    • Controimmagine

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Urbild " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „Urbild“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory