Übersetzung von „Verbannen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
bandire, esiliare, espellere sind die besten Übersetzungen von „Verbannen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Automatische Übersetzungen von " Verbannen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
"Verbannen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Verbannen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
in Acht und Bann schlagen (veraltend) [..]
-
bandire
verbMandare via, specialmente come punizione. [..]
Napoleon wurde 1814 nach Elba verbannt.
Napoleone è stato bandito sull'Isola d'Elba nel 1814.
-
esiliare
verbMandare in esilio.
Er wurde aus seinem eigenen Land verbannt.
Fu esiliato dal suo paese.
-
espellere
verbNon ammettere più in una comunità, gruppo o paese, per esempio per decreto ufficiale.
Du kannst tatsächlich diese Emotionen aus deinem Körper verbannen und so leben wie du möchtest.
Puoi espellere quelle emozioni dal tuo corpo e vivere la vita che vuoi vivere
-
Weniger häufige Übersetzungen
- confinare
- esule
- mandare in esilio
- mettere al bando
- relegare
- escludere
- espellere.
Ausdrücke ähnlich wie "Verbannen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
proscritto
-
esule
-
confinata · esiliato · esule
-
bandito · sacrificato