Übersetzung von „Verwandte“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "Verwandte“ mit Übersetzungen in Italienisch

• Für alle Arbeiten immer geeignete Schutzvorrichtungen für den persönlichen Schutz (PSA = Handschuhe) verwenden.
  Per tutte le operazioni utilizzare sempre adeguati dispositivi antinfortunistici di protezione indi-viduale ( D.P.I. = guanti ).
• naher Verwandter
  parente prossimo · parente vicino
• Während aller Phasen der Demontage des Hebestandes müssen Schutzhandschuhe verwendet werden, um Verletzungen durch den Kontakt mit Elementen der Ausrüstung zu vermeiden
  Durante tutte le fasi dello smantellamento del bilancino è necessario utilizzare dei guanti di protezione per evitare danni dovuti al contatto con elementi dell’attrezzatura.
• Die Maschine für andere als die vom Hersteller angegebenen Zwecke oder Lasten nicht verwenden;
  Non impiegare la macchina per usi o carichi diversi da quelli indicati dal costruttore
• selten verwendete Dateien
  file utilizzati meno di recente
• sich verwenden
  interessarsi
• Hebestangen verwenden, um seitliche Belastungen an Haken und Ösen zu vermeiden.
  utilizzare delle barre di sollevamento per evitare carichi laterali su ganci ed occhielli.
• Für die Reinigung des Hebestandes müssen keine entzündbaren Reinigungsmittel verwendet werden.
  Per la pulizia del bilancino utilizzare dei detergenti non infiammabili.