Übersetzung von „Winkel“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Einen Winkel von 90 Grad nennt man einen rechten Winkel.

Un angolo di 90 gradi è chiamato angolo retto.

Ich vertraue nicht mehr auf die Entschließungen, die nur Makulatur bleiben und oft in den Winkeln der Archive unserer Parlamentsausschüsse verstauben.

Io non credo più alle risoluzioni che restano carta straccia, spesso nel cantuccio polveroso degli archivi delle commissioni parlamentari.

Diese Teile müssen jedoch so beschaffen sein, daß sie weder spitze Winkel noch scharfe oder schneidende Kanten haben.

Questi organi non devono però presentare spigoli vivi né parti taglienti o appuntite.

Die typischen Brotscheiben haben daher die Form eines Kreisviertels mit einem spitzen Winkel von etwa 90 Grad.

La fetta di pane tipica ha una sezione di quarto di cerchio con un vertice avente un angolo di circa 90 gradi.

Hierher gehören auch aus Rohren gewölbte Bogen und Winkel mit nicht gleich bleibender Wanddicke, die im Innern der Wölbung Falten aufweisen können.

Rientrano anche in questa sottovoce i gomiti e le curve che non hanno spessore costante.

Parrish sagte, auf der Tür seien ein Winkel und ein Zirkel.

Parrish ha detto che la porta aveva una squadra e un compasso sopra.