Übersetzung von „Wirklichkeit“ aus dem Deutsch ins Italienisch
realtà, fatto, effettività sind die besten Übersetzungen von „Wirklichkeit” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Ausstrahlung im Fernsehen während das Ereignis noch läuft
-
realtà
noun feminineL'interazione tra le entità del mondo materiale misurata da stardard spazio temporali.
Tom sieht älter aus, als er in Wirklichkeit ist.
Tom semmbra più vecchio di quanto sia in realtà.
-
fatto
noun masculineDer Politiker beging keinen Selbstmord, sondern wurde in Wirklichkeit geselbstmordet.
Di fatto il politico non si è suicidato, ma piuttosto è stato fatto sembrare così.
-
effettività
noun feminineDie Frage nach der "Wirklichkeit" eines Rechtsstreits kann nämlich nur bedeuten, daß zu prüfen ist, ob nicht im Grunde ein fiktiver oder konstruierter Rechtsstreit vorliegt.
La questione dell'«effettività» di una controversia può infatti significare solo che occorre verificare se non ricorra, in definitiva, una lite fittizia o artefatta.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- reale
- prova
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Wirklichkeit " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Wirklichkeit“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
La realtà come costruzione sociale
-
la dura realtà
-
difatti · in realtà · in verità