Übersetzung von „Zorn“ aus dem Deutsch ins Italienisch
ira, collera, rabbia sind die besten Übersetzungen von „Zorn” aus dem Deutsch ins Italienisch.
böses Blut (umgangssprachlich) [..]
-
ira
noun femininestato psichico alterato, in genere suscitato da elementi di provocazione capaci di rimuovere i freni inibitori che normalmente stemperano le scelte del soggetto coinvolto. [..]
Ohne Zorn und Eifer.
Senza ira né pregiudizi.
-
collera
noun feminineWut f =
Und ich weiß nicht, wohin mit meinem Zorn.
E non so cosa farne, di questa collera.
-
rabbia
noun feminineWut f =
Du wirst nicht für deinen Zorn bestraft werden, sondern du wirst durch deinen Zorn bestraft werden.
Tu non verrai punito per la tua rabbia, tu verrai punito dalla tua rabbia.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- furore
- furia
- stizza
- odio
- esasperazione
- arrabbiatura
- enfado
- enojo
- bravura
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Zorn " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
odio
nounDas ist der Hass und der Zorn, der mich zerfrisst.
E'la forma del odio dentro di me!
-
esasperazione
noun feminine
Bilder mit "Zorn“
Ausdrücke ähnlich wie "Zorn“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Anders Zorn
-
adirarsi
-
Max Zorn
-
Furore
-
John Zorn
-
Star Trek II: L’ira di Khan