Übersetzung von „Zwischendecke“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Das Wasser lief in die Zwischendecke des Saals und tropfte auf die Tische und Stühle der Abgeordneten.

L’acqua è penetrata nel controsoffitto dell’Aula e una parte di essa si è riversata sui seggi dei deputati.

Der hohe Anteil der Mittelübertragungen für Gebäude ist auf den Einsturz der Zwischendecke im Straßburger Plenarsaal zurückzuführen.

In questo contesto, la quota elevata relativa agli immobili è dovuta all'incidente del crollo del soffitto dell'emiciclo di Strasburgo.