Übersetzung von „abfassen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
scrivere, redigere, stilare sind die besten Übersetzungen von „abfassen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
aufs Papier bringen (umgangssprachlich)
-
scrivere
verbVerträge und folglich Finanzinstrumente können die verschiedensten Formen annehmen und müssen nicht in Schriftform abgefasst sein.
I contratti, e quindi gli strumenti finanziari, possono assumere forme diverse e non necessitano della forma scritta.
-
redigere
verbDie Antragsteller können ihren Antrag in jeder Amtssprache der Gemeinschaft abfassen.
Tuttavia, per facilitarne il rapido spoglio, si invitano i richiedenti a redigere la domanda in inglese o francese.
-
stilare
verbSie sind in einer der Amtssprachen der Gemeinschaft abzufassen.
Esse vanno stilate in una delle lingue ufficiali della Comunità.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- vergare
- scrivere a
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abfassen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Abfassen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Abfassen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "abfassen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
il verbale di udienza sia redatto soltanto in forma riassuntiva