Übersetzung von „abgezogen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
dedotto, detratto, scontato sind die besten Übersetzungen von „abgezogen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
dedotto
adjectiveEntsorgungskosten sind ggf. abzuzinsen und können vom Endwert abgezogen werden.
I costi di smaltimento, se del caso, sono attualizzati e possono essere dedotti dal valore finale.
-
detratto
adjectiveDer Nutzer hält sein Mobiltelefon an ein Lesegerät, das automatisch den entsprechenden Betrag abzieht.
In questo caso il telefono viene avvicinato a un lettore che detrae l'importo del biglietto.
-
scontato
adjective masculineRabatte und Preisnachlässe wurden, soweit angemessen, von dem Preis an den ersten unabhängigen Käufer abgezogen.
Gli eventuali sconti e riduzioni sono stati detratti dal prezzo praticato al primo acquirente indipendente.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abgezogen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "abgezogen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
scoiare · scorticare · scotennare · scuoiare · starnare
-
l’imposta di compensazione federale è stata detratta da tutti i redditi elencati nella colonna A a mie spese o a carico dei contribuenti da me rappresentati
-
importo pagamento anticipato dedotto
-
affilare · allontanarsi · andarsene · dedurre · defalcare · detrarre · estrarre · falcidiare · levare · mimeografare · ottenere · prendere · raccogliere · rimuovere · ripiegare · ritirare · ritirarsi · sbucciare · scalare · scoiare · scomputare · scontare · scorporare · scorticare · scuoiare · sfilare · sottrarre · stampare · tirare · tirare fuori · togliere
-
scoiare · scorticare · scotennare · scuoiare · spelare · spogliare · starnare
-
detrazione · scorticatura · sottrazione · svinatura