Übersetzung von „abhalten“ aus dem Deutsch ins Italienisch
impedire, tenere, trattenere sind die besten Übersetzungen von „abhalten” aus dem Deutsch ins Italienisch.
austragen (Wettkampf) [..]
-
impedire
verbSie konnte ihre Tochter nicht davon abhalten, auszugehen.
Non ha potuto impedire a sua figlia di uscire.
-
tenere
verbNun arbeiten sie allmählich darauf hin, alle fünf wöchentlichen Zusammenkünfte abzuhalten.
Poi cercano di tenere gradualmente tutt’e cinque le adunanze di congregazione.
-
trattenere
verbDas ist es, was einen davon abhält, Hilfe zu holen.
Questo è ciò che ti trattiene dal chiedere aiuto.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- distogliere
- fare
- allontanarsi
- celebrare
- dissuadere
- ritenere
- scacciare
- allontanare
- tenere lontano
- prevenire
- comprimere
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abhalten " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Abhalten" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Abhalten im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "abhalten“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
tenere le elezioni
-
verificandosi tali presupposti, il consiglio si considera tenuto nel luogo in cui si trova il Presidente della riunione e dove deve pure trovarsi il Segretario della riunione
-
Le adunanze del consiglio possono tenersi per audio conferenza o video conferenza,