Übersetzung von „ablösen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
staccare, rimpiazzare, rilevare sind die besten Übersetzungen von „ablösen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
separieren (fachsprachlich) [..]
-
staccare
verbCarlisle sagt, die Plazenta muss sich abgelöst haben.
Carlisle ha detto che la placenta si è staccata.
-
rimpiazzare
verbDie Organoide könnten in den Körper transplantiert werden, um die verlorengegangene Leberaktivität zu ergänzen oder sogar abzulösen.
Gli organoidi si potrebbero trapiantare nel corpo per integrare, o persino rimpiazzare, l'attività epatica non più esistente.
-
rilevare
verbDEM ablösen. Diese Bedingung wurde nicht erfuellt, da die Privatinvestoren nur 5 Mio. DEM ablösen konnten.
Questa condizione non è stata soddisfatta dato che gli investitori hanno potuto rilevare solo 5 milioni di DEM.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- staccarsi
- rimuovere
- alternarsi
- ammortizzare
- avvicendarsi
- dare il cambio a
- distaccare
- riscattare
- sostituire
- spiccicare
- alternare
- scollare
- scucire
- slegare
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ablösen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Ablösen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Ablösen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "ablösen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
rilevato
-
squamarsi · staccarsi
-
distacco · distanza · riscatto