Übersetzung von „absichtlich“ aus dem Deutsch ins Italienisch

apposta, intenzionalmente, intenzionale sind die besten Übersetzungen von „absichtlich” aus dem Deutsch ins Italienisch.

absichtlich adjective Grammatik

in vollem Bewusstsein (eines Risikos o.ä.) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • apposta

    adverb

    Tom hat das Fenster absichtlich zerbrochen.

    Tom ha rotto apposta la finestra.

  • intenzionalmente

    adverb

    Mit Absicht; auf eine absichtliche Weise.

    Meinst du gerade, dass du absichtlich deine Schönheit versteckst?

    Stai dicendo che nascondi intenzionalmente il tuo bell'aspetto?

  • intenzionale

    adjective masculine, feminine

    (fare o provare qualcosa) in modo cosciente o controllato.

    Es ist ferner darauf hinzuweisen, dass in den allermeisten Fällen die Unterrichtung absichtlich unterbleibt.

    Occorre altresì sottolineare che, salvo rarissimi casi, l’omessa comunicazione al titolare del marchio costituisce un atto intenzionale.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • deliberato
    • deliberatamente
    • di proposito
    • premeditato
    • appositamente
    • a ragion veduta
    • ad arte
    • volutamente
    • con intenzione
    • consapevole
    • conscio
    • cosciente
    • deliberamente
    • per partito preso

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " absichtlich " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „absichtlich“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory