Übersetzung von „ackerland“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Natürlich ist Ackerland sehr viel weniger wichtig als andere spekulative Anlagen.

Ovviamente, il terreno agricolo è molto meno importante di altri beni speculativi.

Da bei dem Eroberungsfeldzug viel Ackerland, viele Obstgärten und Weinberge verwüstet würden, müßten die Überlebenden Hunger leiden.

Poiché la campagna di conquista sarebbe stata accompagnata dalla desolazione dei campi coltivati, dei frutteti e dei vigneti, i superstiti avrebbero sofferto la fame.

Zufolge der assyrischen Invasion würde früheres Ackerland von Dornen und Unkraut überwuchert werden.

In seguito all’invasione assira, la terra un tempo coltivata sarebbe stata soffocata da rovi e zizzanie.