Übersetzung von „allerdings“ aus dem Deutsch ins Italienisch
certamente, tuttavia, però sind die besten Übersetzungen von „allerdings” aus dem Deutsch ins Italienisch.
allerdings
adverb
zwar (...) jedoch [..]
-
certamente
nounDiese Anstrengungen können insbesondere im Hinblick auf die staatliche Unterstützung allerdings noch forciert werden.
Il finanziamento può certamente essere aumentato, specie quello pubblico.
-
tuttavia
adverb conjunctionAllerdings habe ich kein Geld.
Tuttavia, non ho soldi.
-
però
adverbEs scheint mir allerdings fragwürdig, diese Maßnahme zeitlich zu begrenzen.
A mio parere, però, è opinabile il fatto di limitare temporalmente la misura.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- peraltro
- comunque
- nonostante
- inoltre
- sÌ
- a dire il vero
- ma
- ma certo
- per forza
- per quanto
- senza dubbio
- veramente
- assolutamente
- sicuramente
- ovvio
- ad ogni modo
- in ogni caso
- per di più
- infatti
- dopotutto
- dopo tutto
- in fin dei conti
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " allerdings " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "allerdings“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
per cui, tuttavia, ruota non solo la testina del mocio stesso, ma anche la parte del manico sotto l'elemento di impugnatura
-
Certamente!
-
La rivendicazione di brevetto 5 che si intende far valere in questo caso, non richiede un tale azionamento
-
Il convenuto tuttavia non ha nulla da guadagnare
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen