Übersetzung von „amtierend“ aus dem Deutsch ins Italienisch

2009 ist das letzte Mandatsjahr der amtierenden Kommission und des amtierenden Parlaments.

Nel 2009 scade il mandato della presente Commissione e del Parlamento in carica.

Außerdem wurden bei Eurojust drei von sechs Dienstposten im mittleren Management (Referatsleiter) von auf Zeitbasis mit diesen Aufgaben betrauten „amtierenden“ Personalmitgliedern besetzt.

Inoltre, tre posti destinati a quadri intermedi (capi unità) su sei sono stati occupati a titolo temporaneo da personale «facente funzione».