Übersetzung von „andauern“ aus dem Deutsch ins Italienisch
continuare, durare, perdurare sind die besten Übersetzungen von „andauern” aus dem Deutsch ins Italienisch.
weitergehen (umgangssprachlich)
-
continuare
verbWenn der Schmerz andauert, dann musst du zum Arzt gehen.
Se il dolore continua devi andare dal medico.
-
durare
verbDer Kampf hat eine Woche angedauert.
Il combattimento è durato una settimana.
-
perdurare
verbSolange diese Situation andauert, werden sie nicht abgeschoben.
Dette persone, fintantoché tale situazione perdura, non sono espulse.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- resistere
- mantenersi
- persistere
- ultimo
- scorso
- infine
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " andauern " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
permanenza
noun feminineDie Kommission widmet sich andauernd den von verschiedenen Quellen (darunter auch vom Hof) ermittelten Schwachstellen in den Ex-ante-Kontrollen.
La Commissione affronta in permanenza le debolezze nelle verifiche ex ante identificate dalle diverse fonti (compresa la Corte).
Ausdrücke ähnlich wie "andauern“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
perdurare
-
continuo · costante · di continuo · durevole · in ogni occasione · incessante · ininterrotto · invariabile · lungo · permanente · restante · senza interruzioni