Übersetzung von „andeuten“ aus dem Deutsch ins Italienisch
indicare, alludere, insinuare sind die besten Übersetzungen von „andeuten” aus dem Deutsch ins Italienisch.
mit dem Zaunpfahl winken (umgangssprachlich) [..]
-
indicare
verbIch möchte kurz andeuten, wieso diese Situation entstanden ist.
Vorrei brevemente indicare come mai si sia creata questa situazione.
-
alludere
verbWenn du andeuten willst, dass du meine Hilfe brauchst, sag es.
Sai, se alludi al fatto che hai bisogno del mio aiuto, basta chiederlo.
-
insinuare
verblasciare intendere
Es wurde angedeutet, dass die Untersuchung zu lange gedauert hat.
Si è insinuato che l’inchiesta sia durata troppo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- mostrare
- designare
- eleggere
- scegliere
- abbozzare
- accennare
- sottintendere
- rivelare
- denunziare
- millantare
- accentare
- far capire
- lasciar intendere
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " andeuten " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Andeuten" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Andeuten im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "andeuten“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
che questo si trovi all'interno di un cono virtuale Ko illustrato nell'immagine 5 con linee tratteggiate.
-
accennante · suggestivo
-
La relativa fase 27 è illustrata schematicamente nella figura 3B