Übersetzung von „anziehen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "anziehen“ mit Übersetzungen in Italienisch

• sich anziehen
  indossare · mettersi · vestire · vestirsi
• Die neuen Kappen werden nach links drehend aufgeschraubt (bitte nur handfest anziehen)
  I nuovi cappucci devono essere avvitati ruotando a sinistra (stringere solo a mano)
• anziehend
  allettante · appetibile · attraente · attrattivo · attrazione · avvincente · carino · cortese · gentile · gradevole · in aumento · in rialzo · invitante · magnetica · magnetico · piacevole · seducente · sostenuto
• Es ist auch ratsam, vor dem Anziehen die Handschuhe und alle Verschlusssysteme visuell zu überprüfen, um festzustellen, ob Brüche oder Nähte vorhanden sind
  È consigliabile inoltre, prima di riporli, ispezionare visivamente i guanti e tutti i suoi sistemi di chiusura per verificare eventuali rotture o scuciture ecc.;
• wieder anziehen
  rimettere · rivestire
• Beim Anziehen der Handschuhe sollen die Hände trocken sein, weder nass noch verschwitzt.
  indossare i guanti con le mani asciutte, ne bagnate ne sudate.
• angezogen
  attirato
• Überprüfen, ob die Gewindeverbindungen richtig angezogen sind;
  Verificare la correttezza del serraggio dei collegamenti filettati;