Übersetzung von „aufbauen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

costruire, fare, erigere sind die besten Übersetzungen von „aufbauen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

aufbauen verb Grammatik

greifen (lassen) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • costruire

    verb

    "Warum sind alle Psychiater und Psychologen verrückt?" - "Um eine Vertrauensbasis mit dir aufzubauen."

    "Perché gli psichiatri e gli psicologi sono tutti pazzi?" - "Al fine di costruire una base di fiducia con te."

  • fare

    verb

    Wir sollten auf den bislang erzielten positiven Ergebnissen aufbauen.

    Innanzitutto si può e si deve far leva sui risultati positivi finora raggiunti.

  • erigere

    verb

    Wir möchten definitiv keine neuen Barrieren aufbauen - das ist letztendlich das Hauptziel der europäisch-atlantischen Zivilisation als Ganzes.

    Non vogliamo assolutamente erigere nuove barriere: questo dopo tutto è il principale obiettivo della civiltà euro-atlantica tutta.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • commettere
    • edificare
    • fondare
    • stabilire
    • approntare
    • disporre
    • intraprendere
    • montare
    • strutturare
    • sviluppare
    • costruzione
    • mettere
    • elevare
    • fabbricare
    • instituire
    • ponere
    • mettere in piedi

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " aufbauen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Aufbauen Noun Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • costruzione

    noun feminine

    Die Höhe wurde höchsten Punkt des Bauwerks, einschließlich Aufbauten wie Schornsteine und Antennen, erfasst.

    L’elevazione è stata rilevata nel punto più alto della costruzione, includendo elementi quali camini e antenne.

Ausdrücke ähnlich wie "aufbauen“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „aufbauen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory