Übersetzung von „aufgeweckt“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Er war so ein aufgewecktes Kind.

Sapete... era molto vivace.

Geräteverwaltung (z. B. Aufwecken des bildgebenden Geräts aus einem Zustand verminderter Leistungsaufnahme),

gestione dell’apparecchio (ad esempio, riportare dalla modalità veglia a quella attiva il dispositivo per il trattamento di immagini);