Übersetzung von „ausrenken“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Mein rechter Arm war ausgerenkt und gebrochen, die Wirbelsäule ebenfalls erheblich verletzt.

Avevo slogato e rotto il braccio destro e avevo subìto fratture da compressione alla spina dorsale!

Es ist wahrscheinlich nur ausgerenkt, aber Sie machen trotzdem besser ein Röntgenbild.

Probabilmente è solo lussata, ma è meglio fargli comunque i raggi.

Bei der Höhe und Geschwindigkeit muss er sich den Oberschenkelkopf aus der Hüftgelenkspfanne ausgerenkt haben.

Da quell'altezza e con quella velocita', dev'essersi per forza dislocato la testa del femore dall'acetabolo.