Übersetzung von „bann“ aus dem Deutsch ins Italienisch
bando, scomunica, anatema sind die besten Übersetzungen von „bann” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
bando
nounDa frage ich die Kommission, ob denn die Mittel der Prophylaxe ausreichen, um diese Gefahr auch langfristig zu bannen.
Pertanto chiedo alla Commissione se gli strumenti di profilassi siano sufficienti per mettere al bando per lungo tempo questo pericolo.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " bann " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Zauber (Bann) [..]
-
scomunica
noun feminineIn einer päpstlichen Bulle wurde Luther daraufhin der Bann angedroht.
Una bolla papale minacciò Lutero di scomunica.
-
anatema
noun" In den wald, den Bann zu brechen
" Dentro al bosco a levar anatemi
-
bando
noun masculineWegen ihres Glaubens wurde Rahab samt ihrer Familie nicht mit dem Bann belegt.
A motivo della sua fede, Raab e i suoi familiari furono esentati dal bando.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- esilio
- fascino
- incantesimo
- Ban
Ausdrücke ähnlich wie "bann“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
rompere l'incantesimo
-
affascinato · ammaliato · incantato · trasognato
-
allontanare · bandire · esiliare · esule
-
Banne
-
La maledizione dello scorpione di giada