Übersetzung von „bedeutung“ aus dem Deutsch ins Italienisch
importanza, rilievo, significato sind die besten Übersetzungen von „bedeutung” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
importanza
noun feminineDer Arzt maß diesen Symptomen keinerlei Bedeutung bei.
Il medico non attribuì alcuna importanza a quei sintomi.
-
rilievo
nounBezüglich des Statuts gibt es eine weitere Frage, die von noch grundlegenderer Bedeutung ist.
Un'altra questione riguardante lo Statuto è di rilievo molto maggiore.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " bedeutung " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Sprengkraft (gehoben) [..]
-
significato
noun masculineKann jemand, der die Bedeutung von schwarz nicht kennt, wirklich darüber sprechen, was weiß ist?
Qualcuno che non conosce il significato del nero può davvero dire che cos'è il bianco?
-
senso
noun masculineDieses Wort hat zwei Bedeutungen.
Questa parola ha un doppio senso.
-
valore
noun masculineUnd übrigens sollten wir darauf hinweisen, dass diese Tätigkeit keine große Bedeutung hatte.
E comunque, è giusto sottolineare che non ha un gran valore.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- importanza
- portata
- accezione
- significanza
- peso
- rilevanza
- salienza
- valenza
- rilievo
- significatività
- entità
- ragione
- significazione
- segnale
- idea
Ausdrücke ähnlich wie "bedeutung“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
aspetti economici · condizioni economiche · conseguenze economiche · implicazioni economiche · situazione economica
-
comprenderne bene scopi e significati al fine di assicurare il miglior funzionamento della macchina
-
avere importanza
-
attivare
-
significati
-
ha lo scopo di fornire tutte le nozioni di importanza rilevante,
-
perdere significato
-
La seguente tabella riporta l'elenco e il significato dei simboli utilizzati nel manuale.