Übersetzung von „begründet“ aus dem Deutsch ins Italienisch
giustificato, ragionevolmente, fondato sind die besten Übersetzungen von „begründet” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
giustificato
adjective masculineIn dringenden und hinreichend begründeten Fällen sollte es allerdings möglich sein, diesen Zeitraum zu verkürzen.
Tuttavia, in casi urgenti e debitamente giustificati, dovrebbe essere possibile ridurre tale periodo.
-
ragionevolmente
adverbDas Scoreboard soll transparent, relativ einfach und ökonomisch begründet sein.
Il "quadro di controllo" è trasparente, ragionevolmente semplice e fondato su una logica economica.
-
fondato
adjective verbDie Praxis der Kommission sei vernünftig, kohärent und rechtlich begründet.
La prassi della Commissione sarebbe logica, coerente e fondata in diritto.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- legittimo
- motivato
- ragionato
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " begründet " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "begründet“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
affermare · assicurare · costituire · creare · edificare · fissare · fondare · fondere · formare · giusticare · giustificare · mantenere · motivare · pensare · provare · puntellare · ragionare · riflettere · stabilire · stabilirsi
-
Il ricorso ricevibile è fondato.
-
Essa deve essere adeguatamente motivata.
-
ben fondato