Übersetzung von „beitreten“ aus dem Deutsch ins Italienisch
aderire, unirsi, accedere sind die besten Übersetzungen von „beitreten” aus dem Deutsch ins Italienisch.
(sich) anschließen [..]
-
aderire
verbDiventare parte di qualcosa; diventare membro di un gruppo o di una organizzazione.
Im Übrigen sollte das Prinzip nicht darin bestehen, dass die Gemeinschaft automatisch allen bestehenden Abkommen beitritt.
Inoltre, il principio non dovrà essere che la Comunità aderisce sistematicamente a tutte le convenzioni in vigore.
-
unirsi
verbDiventare parte di qualcosa; diventare membro di un gruppo o di una organizzazione.
Deshalb habe ich sie gebeten, dem Team beizutreten.
Ecco perche'le ho chiesto di unirsi alla squadra.
-
accedere
verbDas ist mindestens so sehr im Interesse der Mitgliedstaaten wie im Interesse der Länder, die beizutreten wünschen.
Ciò è nell'interesse tanto degli Stati membri che dei paesi che vogliono accedere.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- iscriversi
- associare
- registrazione
- affiliarsi
- join
- aggiungere
- creare un join
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " beitreten " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Beitreten" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Beitreten im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "beitreten“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Ucraina ed Unione Europea
-
accessione · adesione · assunzione del potere · entrata · incremento
-
adesione all'Unione europea