Übersetzung von „belieben“ aus dem Deutsch ins Italienisch
piacere, favore, aggradare sind die besten Übersetzungen von „belieben” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
piacere
verb masculineTom ist bei allen beliebt.
A tutti piace Tom.
-
favore
nounStattdessen versucht sie, sich mittels Bestechung beliebt zu machen.
Cercherà invece di ottenere surrettiziamente una posizione di favore.
-
aggradare
verbIn der heutigen Welt wird Druck ausgeübt, sich selbst zu verwirklichen und zu tun, was einem beliebt.
Questo mondo incita le donne a “realizzarsi” e a “fare ciò che più aggrada loro”.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- avere voglia
- degnarsi
- per cortesìa
- parere
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " belieben " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
ad libitum (lat.) (gehoben)
-
beneplacito
noun -
gradimento
noun masculineOd.: „so wie es ihr selbst beliebt“, „wohin sie will“.
O, “a gradimento di (per) se stessa; dove desidera”.
-
piacere
verb noun interjectionTom ist bei allen beliebt.
A tutti piace Tom.
-
piacimento
noun masculineChristliche Mädchen werden als Sachen angesehen, die man nach Belieben beschädigen kann.
Le ragazzine cristiane vengono considerate merci da danneggiare a piacimento.
Ausdrücke ähnlich wie "belieben“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
popolare
-
essere in voga
-
amato · apprezzato · ben voluto · benvoluto · divulgativo · favorito · popolare · popolarmente · preferito · richiesto
-
a discrezione · a piacere · a piacimento