Übersetzung von „benennen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
chiamare, denominare, identificare sind die besten Übersetzungen von „benennen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
herausposaunen (umgangssprachlich) [..]
-
chiamare
verbDare un nome a.
Das Kind wurde nach seinem Großvater Richard benannt.
Il bebè è stato chiamato Richard come suo nonno.
-
denominare
verbDare un nome a.
Inhaltsstoffe in Haarfarben werden entsprechend der chemischen Struktur benannt.
Gli ingredienti dei coloranti per capelli sono denominati in base alla composizione chimica.
-
identificare
verbDeswegen müssen wir den dschihadistischen Terror als die zentrale Herausforderung auch in diesem Bericht benennen.
Ecco perché dobbiamo identificare il terrorismo jihadista come sfida principale e dichiararlo nella relazione.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- intitolare
- designare
- nominare
- nome
- proporre
- menzionare
- chiamata
- fama
- nomare
- soprannominare
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " benennen " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "benennen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
chiamare · denominare · intitolare · nominare · titolare
-
chiamare · denominare · intitolare · nominare · titolare
-
istanza denominata
-
metodo di aggiornamento denominato
-
set denominato
-
L'organo amministrativo, nell'ambito dei propri poteri, può nominare institori o procuratori per il compimento di singoli atti o categorie di atti,
-
binding non anonimo
-
interfaccia denominata