Übersetzung von „berufung“ aus dem Deutsch ins Italienisch
ricorso in appello, vocazione, appello sind die besten Übersetzungen von „berufung” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
ricorso in appello
Sie werden morgen erfahren, ob ihre Berufung zugelassen wurde oder nicht.
Domani sapranno se il ricorso in appello è stato accolto.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " berufung " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Berufung (auf)
-
vocazione
noun feminineOccupazione, professionale o volontaria, che è portata avanti per ragioni che vanno oltre il beneficio economico. [..]
Er fand seine wahre Berufung.
Lui ha trovato la sua vera vocazione.
-
appello
noun masculineRicorso a una corte superiore per rivedere la decisione di una corte inferiore o un ente amministrativo. [..]
Nun ist es aber so, daß er wieder angeklagt werden soll, weil der Staatsanwalt in Berufung geht.
Ora, però, verrà messo nuovamente in stato di accusa perché il pubblico ministero ricorrerà in appello.
-
nomina
noun feminineDann ging es um die Berufung und die Benennung der beiden deutschen Mitglieder in der Kommission.
Poi si è trattato della nomina dei due Commissari tedeschi.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ricorso
- designazione
- cassazione
- chiamata
- impiego
- in riferimento a
- uso
- ricorso in appello
Ausdrücke ähnlich wie "berufung“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
appelli · chiamate · nomine · vocazioni
-
appellarsi
-
Viene richiamato l'appello del convenuto contro la sentenza della camera civile 4b del Tribunale distrettuale di Düsseldorf annunciata l'11 agosto.
-
Fatto l’appello delle persone offese
-
Respingere l‘appello
-
eventuali rilievi in ordine alla costituzione delle parti e provvedimenti conseguenti
-
ricorrere in appello
-
diritto di appello