Übersetzung von „besorgt“ aus dem Deutsch ins Italienisch

preoccupato, ansioso, inquieto sind die besten Übersetzungen von „besorgt” aus dem Deutsch ins Italienisch.

besorgt adjective verb Grammatik

mit flatterndem Herzen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • preoccupato

    adjective masculine

    Ich bin mehr um dich besorgt als um die Zukunft Japans.

    Mi preoccupo più di te che del futuro del Giappone.

  • ansioso

    adjective

    Er warnte davor, übermäßig um materielle Belange besorgt zu sein.

    Egli mise in guardia contro l’essere eccessivamente ansiosi per le cose materiali.

  • inquieto

    adjective

    Ich bin natürlich sehr besorgt über den sehr langsamen Fortschritt der Kommission.

    Sono inquieto piuttosto preoccupato per l'estrema lentezza con cui la Commissione sta procedendo.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • apprensivo
    • impensierito
    • preoccuparsi
    • nervoso
    • agitato
    • ansiosamente
    • pieno di timore
    • triste
    • sollecito
    • angosciato
    • afflitto
    • angustiato

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " besorgt " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "besorgt“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „besorgt“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory