Übersetzung von „da oben“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Er wohnt da oben, auf dem Berg dort.

Abita lassù, su quella montagna.

Ich bin zu alt, um den jungen Byam da oben zu beneiden.

Sono troppo vecchio per invidiare il giovane Byam là sopra.

Ich habe mir nur vorgestellt, wie gut ich mich da oben ausgestopft machen würde.

Stavo pensando quanto bene starei impagliato qua sopra.

Ich gäbe alles dafür, wenn die da oben Metall hätten.

Darei qualsiasi cosa per avere del metallo quassù.