Übersetzung von „das Sein“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "das Sein“ mit Übersetzungen in Italienisch

• Sie ist ein Master, wenn beim Drücken einer der Tasten, die LED zweimal blinkt.
  E’ un master quando alla pressione di uno dei tasti il led effettua un doppio lampeggio.
• Die Bezugsziffer 7 zeigt in der von der Beklagten zitierten Figur 4 den Träger, der ein im oberen Ende des Wischeimers angeordnetes Rohr aus Kunststoff oder Edelstahl ist.
  Il numero di riferimento 7 nella figura 4 citata dal convenuto mostra il supporto, che è un tubo di plastica o acciaio inossidabile disposto nell'estremità superiore del secchio del mocio.
• Unsere Position ist definitiv eine Stärke, wir befinden uns vor der Hauptstraße, die den Gardasee umfährt, und manchmal kann sie stark befahren sein, doch machen Sie sich keine Sorge darum.
  La nostra posizione è sicuramente un punto di forza, ci troviamo davanti alla strada principale che circonda il lago di Garda e delle volte può essere trafficata, ma non ti preoccupare
• Prüfen ob die Anlage in Grundstellung steht und der Automatikbetrieb eingeschaltet ist
  Controllare se il sistema è nella posizione di base e la modalità automatica è attivata
• Ferner sei eine Anordnung denkbar, bei der der Wischkopf direkt mit dem Stiel verbunden sei.
  È quindi concepibile una disposizione in cui la testina mocio sia collegata direttamente con il manico.
• Ist das Leben nicht schön?
  La vita è meravigliosa
• Ich erinnere Sie daran, dass Sie in Ihrem persönlichen Bereich die Möglichkeit haben, ein personalisiertes Reisetagebuch zu erstellen
  Ti ricordo che all'interno della tua sezione personale hai la possibilità di creare un diario di viaggio personalizzato
• In diesem Fall ist die EG-Kennzeichnung der Maschine nicht mehr gültig
  in tal caso la marcatura CE della macchina perde ogni validità