Übersetzung von „decke“ aus dem Deutsch ins Italienisch
copertura, plafone, coperta sind die besten Übersetzungen von „decke” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
copertura
noun feminineWelchen Bereich deckt die Beihilfemaßnahme in räumlicher Hinsicht ab?
Qual è la portata della misura di aiuto in termini di copertura territoriale?
-
plafone
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " decke " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Decke (Jägersprache) (fachsprachlich) [..]
-
coperta
noun feminineEin große Stoffteil das zum Wärmen und zum Schlafen genutzt wird. [..]
Tom holte eine Decke und legte sie über Mary.
Tom ha preso una coperta e l'ha messa sopra Mary.
-
soffitto
noun masculinehorizontales Bauteil, das einen Raum nach oben abschließt [..]
Sie stand auf einer Leiter und strich die Decke.
Lei era in piedi su una scala a dipingere il soffitto.
-
coltre
noun feminineEin große Stoffteil das zum Wärmen und zum Schlafen genutzt wird.
Stellen wir uns das vor: Sünde und Tod, die gleich einer Decke, unter der man erstickt, auf den Menschen gelastet haben, werden nicht mehr sein!
Il peccato e la morte, che hanno gravato sull’umanità come una coltre soffocante, non esisteranno più.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- copriletto
- copertone
- tovaglia
- callotta
- cielo
- manto
- palpebra
- calotta
- cima
- copertura
- lenzuolo
- lenzuolo piano
- mantello
- palco
- piumino
- plaid
- tappeto
Bilder mit "decke“
Ausdrücke ähnlich wie "decke“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
apparecchiare · coperchio · coperta · copertina · coprire · coprire, marcare · cover · empire · marcare · nascondere · piastrellare · preparare · ricoprire · rivestire
-
coprente
-
in pareggio
-
copertura a grigliato
-
Materiali forniti come materiale, per il completamento dei soffitti interni:
-
coperto
-
coincidere
-
apparecchiare la tavola