Übersetzung von „donnern“ aus dem Deutsch ins Italienisch

tuonare, tuono, rimbombare sind die besten Übersetzungen von „donnern” aus dem Deutsch ins Italienisch.

donnern verb Grammatik

brausen (Wellen) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • tuonare

    verb

    Während des Spiels fing es plötzlich an zu regnen und sogar zu donnern.

    Nel bel mezzo della partita improvvisamente è scoppiato un temporale con tanto di tuoni.

  • tuono

    noun masculine

    Während des Spiels fing es plötzlich an zu regnen und sogar zu donnern.

    Nel bel mezzo della partita improvvisamente è scoppiato un temporale con tanto di tuoni.

  • rimbombare

    verb

    Sie sind wie ein Wintergewitter, das auf einem rasenden Wind heranrollt, um dann donnernd schlechte Kunde zu bringen.

    Sono come i tuoni d'inverno con un vento tempestoso rimbombano da lontano, ingigantendo l'allarme.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • rintronare
    • scoppiare
    • tonare
    • rombare

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " donnern " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Donnern noun Noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • tuonare

    verb

    Blitz und Donner sind Naturerscheinungen.

    Fulmini, tuoni e lampi sono manifestazioni della natura.

  • boato

    noun masculine

    Wenn ich einfach sagen kann, "Bitte klatschen." Und den Klang von Donner erzeugen kann.

    Se vi dicessi solo: "Per favore battete le mani e create il boato di un tuono".

  • rombo

    noun verb

    " Ich habe den Donner seiner Hufe gehört.

    Ho udito il rombo degli zoccoli del suo cavallo.

Ausdrücke ähnlich wie "donnern“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „donnern“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory