Übersetzung von „drehend“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "drehend“ mit Übersetzungen in Italienisch

• im Uhrzeigersinn drehen, zum Entriegeln der Notfallknöpfe (mechanisch Verriegelt)
  Sbloccare i pulsanti di emergenza (sono a ritenuta meccanica) ruotandoli in senso orario
• im Kreise drehen
  far girare · mulinare
• drehen
  accendere · cambiare · divincolare · far girare · farsi · filmare · girare · girarsi · girata · giro · girà · imperniare · invertire · mulinare · rinviare · rotare · ruotare · storcere · svoltare · svordà · torcere · tornare · tornire · tornitura · virare · volgere · voltare · voltarsi
• Den Schlüsselschalter am Bedienpult ganz nach links auf ‚Hand‘ drehen
  Ruotare l'interruttore a chiave sul pannello di controllo completamente a sinistra su "Mano"
• sich drehen
  circolare · girare · girarsi · rivoltare · roteare · rotolare · ruotare · volgersi · voltare
• Die neuen Kappen werden nach links drehend aufgeschraubt (bitte nur handfest anziehen)
  I nuovi cappucci devono essere avvitati ruotando a sinistra (stringere solo a mano)
• Um 270° drehen
  Rotazione di 270°
• Das Spezialwerkzeug 100 wird hier weiterhin rechtsdrehend (d.h. im Uhrzeigersinn drehend) eingesetzt
  L’attrezzo speciale 100 viene utilizzato qui per ruotare verso destra (cioè ruotare in senso orario)