Übersetzung von „effektiv“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Aufgrund dieser Faktoren ist eine effektive Umsetzung der Verpflichtungen nicht möglich und schwer zu überwachen.

Questi fattori rendono impraticabile e difficile da controllare l’attuazione effettiva degli impegni.

Deshalb sind, wenn man sich damit effektiv auseinandersetzen will, radikale soziale Veränderungen notwendig.

E' per questa ragione che sono necessari cambiamenti sociali per affrontare efficacemente tali problemi.

Meine Methode ist erstaunlich einfach, aber sehr effektiv.

Il mio metodo è sorprendentemente semplice, ma molto efficace.