Übersetzung von „ehegatte“ aus dem Deutsch ins Italienisch
coniuge, marito, consorte sind die besten Übersetzungen von „ehegatte” aus dem Deutsch ins Italienisch.
bessere Hälfte (scherzh.) [..]
-
coniuge
noun masculine, feminine masculineEine Ehe darf nur bei freier und uneingeschränkter Willenseinigung der künftigen Ehegatten geschlossen werden.
Il matrimonio potrà essere concluso soltanto con il libero e pieno consenso dei futuri coniugi.
-
marito
noun masculinePartner maschile in un matrimonio. [..]
Sie ist von ihrem Ehegatten abhängig.
Dipende da suo marito.
-
consorte
nounAuf die eigene Rente, die der Ehegatte im Mitgliedstaat B erhält, kann nämlich nicht verzichtet werden.
Infatti, la pensione personale che la consorte percepisce nello Stato membro B non può essere oggetto di rinuncia.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- compagno
- congiunto
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ehegatte " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "ehegatte“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
coniugi
-
La procedura prevista dal presente articolo si applica anche in caso di trasferimento della partecipazione al coniuge, ai figli, ai parenti ed affini del socio cedente,