Übersetzung von „eifrig“ aus dem Deutsch ins Italienisch

zelante, diligente, assiduo sind die besten Übersetzungen von „eifrig” aus dem Deutsch ins Italienisch.

eifrig adjective adverb Grammatik

schaffig (süddt.) (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • zelante

    adjective

    eifernd

    Juan Hervás gegründet, einem eifrigen Hirten dieser christlichen Gemeinschaft.

    Juan Hervás, zelante pastore di quella comunità cristiana.

  • diligente

    adjective

    Mir ist aufgefallen, daß die Heiligen anderswo dabei eifriger sind.

    Ho notato che i santi altrove sono più diligenti nel farlo.

  • assiduo

    adjective

    Pflegt eifrig das Gebet der Anbetung, und lehrt die Gläubigen dieses Gebet.

    Siate assidui nella preghiera di adorazione ed insegnatela ai fedeli.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • solerte
    • laborioso
    • fervente
    • fervido
    • alacre
    • industrioso
    • zelantemente
    • entusiasta
    • premuroso
    • avido
    • geloso
    • accanito
    • appassionato
    • con zelo
    • diligentemente
    • desideroso
    • premurosamente
    • volenteroso
    • pronto
    • bramoso
    • volonteroso
    • propenso
    • preparato
    • incline
    • disposto
    • voglioso
    • intenzionato
    • con cura
    • con impegno

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " eifrig " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "eifrig“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „eifrig“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory