Übersetzung von „einfordern“ aus dem Deutsch ins Italienisch
esigere, reclamare, richiedere sind die besten Übersetzungen von „einfordern” aus dem Deutsch ins Italienisch.
(sich etwas) ausbedingen [..]
-
esigere
verbDie Zeit ist reif einzufordern, was uns schon immer zustand.
E'giunto il momento di esigere quello che da sempre ci spetta.
-
reclamare
verbNicht, wenn wir es tun, bevor jemand seine Schulden einfordert.
Non se lo facciamo prima che qualcuno reclami il suo credito.
-
richiedere
verbDer zweite Grund ist, dass er mehr Flexibilität einfordert.
La seconda ragione per cui valuto positivamente il testo in questione è perché richiede maggiore flessibilità.
-
insistere
verbDie Kommission wird weiterhin ein Tätigwerden der italienischen Behörden einfordern.
La Commissione continuerà ad insistere per un'azione da parte delle autorità italiane.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " einfordern " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
rivendica
verbDas heißt, Chancengleichheit ist auch im Sport einzufordern.
Ciò significa che si deve rivendicare la parità anche nel settore dello sport.
Ausdrücke ähnlich wie "einfordern“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
rivendicato