Übersetzung von „einfrieren“ aus dem Deutsch ins Italienisch
congelare, gelarsi, gelare sind die besten Übersetzungen von „einfrieren” aus dem Deutsch ins Italienisch.
nicht weiterkommen (umgangssprachlich) [..]
-
congelare
verbOttenere uno stato chimico solido attraverso il raffreddamento. [..]
Falls nicht unbedingt erforderlich, sollten die Proben nicht eingefroren werden.
I campioni non devono essere congelati a meno che ciò non sia assolutamente necessario.
-
gelarsi
verb -
gelare
verbLetztes Jahr um diese Zeit war es so kalt, dass die Teiche einfroren.
Che l'anno scorso, a quest'epoca, faceva così freddo... che l'acqua delle fontane era gelata.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- raffreddare
- ghiacciare
- agghiacciare
- surgelare
- raggelare
- gelo
- ghiacciato
- coagulare
- aver freddo
- bloccare
- brinare
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " einfrieren " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
congelamento
noun masculine„Entweder ist er beim Einfrieren ums Leben gekommen oder beim Auftauen“, konstatierte Tom.
"È morto o per il congelamento, oppure per lo scongelamento" - constatò Tom.
-
congelazione
noun feminineDas Einfrieren ist somit nicht zwangsläufig an eine Vorfinanzierung gebunden.
La congelazione non è dunque legata al prefinanziamento.
Ausdrücke ähnlich wie "einfrieren“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
congelato · ghiacciato
-
congelarsi