Übersetzung von „einkommen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
reddito, rendita, entrate sind die besten Übersetzungen von „einkommen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
reddito
noun masculineWeil sie ein hohes Einkommen hat, kann sie jährlich nach Paris fahren.
Grazie al suo elevato reddito, ogni anno si può permettere un viaggio a Parigi.
-
rendita
nounSollten wir ihm sagen, dass sie nur ein Einkommen auf Lebenszeit hat?
Pensate sia il caso di dirgli che ha solo una rendita vitalizia?
-
entrate
nounDer Gerechte braucht sein Gut zum Leben; aber der Gottlose braucht sein Einkommen zur Sünde.
Il lavoro del giusto serve alla vita, le entrate dell’empio servono al peccato.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " einkommen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Lohntüte (umgangssprachlich) [..]
-
reddito
noun masculineIl guadagno derivato dal capitale, dal lavoro o dalla combinazione di entrambi, incluso il profitto ottenuto dalla vendita o dalla permutazione di capitale. [..]
Weil sie ein hohes Einkommen hat, kann sie jährlich nach Paris fahren.
Grazie al suo elevato reddito, ogni anno si può permettere un viaggio a Parigi.
-
entrata
noun femininePagamento ricevuto per merci o servizi o proveniente da altre fonti quali ad esempio investimenti.
Der Gerechte braucht sein Gut zum Leben; aber der Gottlose braucht sein Einkommen zur Sünde.
Il lavoro del giusto serve alla vita, le entrate dell’empio servono al peccato.
-
incasso
noun masculineDas ist keine ungewöhnliche Art für junge Militärangehörige... ihr Einkommen zu verbessern.
Questo non e'un modo insolito per i giovani marinai di incrementare i loro incassi.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- introiti
- guadagno
- rendita
- entrate
Ausdrücke ähnlich wie "einkommen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
reddito aziendale
-
reddito aziendale · reddito dell'azienda agricola · reddito dell’agricoltore · reddito dell’azienda agricola
-
reddito extra agricolo
-
reddito delle famiglie
-
reddito basso
-
reddito extra agricolo
-
reddito pro capite
-
Una parte della sua pensione fa parte del suo reddito imponibile, l'importo rimanente è la parte esentasse della pensione